Mỹ phẩm không chỉ là công cụ làm đẹp, mà giờ đây nó còn là người bạn đồng hành với mọi cô gái khi đi đâu các cô nàng cũng thủ theo đủ loại từ son tới phấn. Biết cách trang điểm sẽ làm bạn đẹp hơn, bên cạnh đó nếu biết lựa chọn những loại mỹ phẩm phù hơp, chất lượng, sẽ làm cho khuôn mặt bạn trở nên rạng rỡ mà không cần nhiều kĩ thuật cao siêu. Én Nhỏ sẽ tổng hợp giúp bạn tổng hợp 13 sản phẩm cực “thần thánh”, được recommend trên khắp thế giới bởi nhiều beauty vloggers nổi tiếng, cùng tham khảo nhé!

1. MASCARA LÀM DÀI MI TỰ NHIÊN MAYBELINE GREAT LASH

Đã là phụ nữ thì không ai lại không mê mẩn các loại mỹ phẩm. Nhưng mua mỹ phẩm đắt quá thì lại xót cho túi tiền, mà rẻ quá thì lại sợ hàng nhái hàng kém chất lượng. Tìm mua mỹ phẩm phù hợp cũng là một vấn đề khá nan giải với chị em chúng ta. Để giải quyết nỗi lo ấy, Én Nhỏ tổng hợp cho bạn bộ sưu tập những sản phẩm chăm sóc sắc đẹp vừa chất lượng mà giá cả phải chăng hợp túi tiền, đúng chuẩn ‘bổ-rẻ’ dành cho bạn.

8. LUSH LIP SCRUB IN BUBBLEGUM GIÁ $9,95

LUSH là một hãng mỹ phẩm handmade thiên nhiên rất nổi tiếng từ Canada. Và khi đã nhắc đến Lush thì ko thể nào ko nhắc đến Bubble Gum Lipscrub đã làm xiêu lòng bao nhiêu cô gái trên khắp thế giới.

MTV VMA 2015 tuy khép lại nhưng dư âm vẫn còn đó, từ độ hoành tráng của những tiết mục biểu diễn, cho đến cả hình ảnh các sao xuất hiện choáng ngợp đầy rạng ngời trên thảm đỏ. Không thể phủ nhận các sao nữ năm nay đã trau chuốt hết mình để xuất hiện trước ống kính sao cho thu hút nhất, trong đó phải kể đến cô nàng Taylor Swift với phong cách trang điểm mắt mèo đầy ấn tượng. Sau đây là những bật mí cho các bạn cách để có được đôi mắt như Taylor hay đôi môi đỏ quyến rũ đốn tim fan như FKA Twigs cực kì đơn giản.

1. ĐÔI MẮT MÈO XANH CỦA TAYLOR SWIFT

Cat eye makeup, dịch nôm na là trang điểm mắt mèo, là phong cách trang điểm phù hợp với tất cả mọi làn da, gương mặt và đôi mắt. Nếu những ca sĩ, diễn viên từ Đông sang Tây như nhóm T-ARA, SNSD, Adele, Katy Perry, Angelina Jolie và cả Taylor Swift đều ủng hộ nó, vì sao bạn không thử?

Bạn thích mình có một làn da mịn màng căng bóng nhưng lại e ngại với quá nhiều bước dưỡng da mỗi ngày? Bạn thích xem những mẹo dưỡng da từ các blogger nổi tiếng nhưng chẳng thể áp dụng nổi liệu trình 10 đến 18 bước với đủ nhãn hàng, sản phẩm và cách thức trong thời gian cực eo hẹp của mình? Vậy thì những cô nàng bận rộn ơi, hãy tham khảo liệu trình dưỡng da đơn giản từ mỹ phẩm Hàn Quốc sau  với chỉ 5 bước mỗi ngày nhưng vẫn đảm bảo cho làn da trắng sáng và tươi trẻ đến không ngờ.

Hãy xem đây như một liệu trình mẫu, còn việc áp dụng nó như thế nào thì tuỳ vào sở thích của bạn, bạn có thể biến tấu thêm hoặc cắt bớt để phù hợp hơn với mình.

BƯỚC 1: RỬA SẠCH MẶT

Đây là khâu đầu tiên cũng như quan trọng cho quá trình dưỡng da của bạn. Hãy nhớ rằng phải rửa sạch bụi bẩn cũng như tẩy hết lớp make up bằng sản phẩm tẩy trang chuyên dụng. Tuỳ thuộc vào loại da của mình mà bạn có thể chọn sửa rửa mặt loại tạo bọt hoặc dung dịch gel cho bước 1. Trong lúc rửa mặt, massage da nhẹ nhàng để thư giản da trước khi bắt đầu sử dụng những sản phẩm khác.
Một điều quan trọng nữa đó là bạn phải nhớ không thoa trực tiếp sửa rửa mặt hoặc tẩy trang lên mặt, mà phải đổ ra lòng bàn tay và thoa đều, hoặc có thể sử dụng bông gòn thấm ướt dung dịch thoa lên mặt. Việc áp dụng trực tiếp lên mặt có thể gây khô da và nhiều tác hại khác.
Sản phẩm khuyên dùng: Banila Co Clean It Zero Cleansing Balm, Tẩy trang SkinFood Milk Shake Point Makeup Remover, Innisfree Jeju Volcanic Cleansing Foam, và Innisfree Olive Real Cleansing Foam.

Sữa rửa mặt là một bước chăm sóc da không thể thiếu mỗi ngày, bạn có thể không dưỡng da nhưng làm sạch mỗi ngày sẽ giúp da sạch, các bụi bẩn, bã nhờn, kháng khuẩn để da có thể hấp thu dưỡng chất ở các bước dưỡng tiếp theo.

Sữa rửa mặt xuất xứ Hàn Quốc có vô vàn chủng loại và kiểu dáng, từ bình dân đến cao cấp, đem đến nhiều công dụng khác biệt. Một vài thương hiệu đã cho ra mắt nhiều loại sữa rửa mặt đặc chế cho từng loại da và độ tuổi khác nhau. Cùng xem qua 8 sản phẩm sữa rửa mặt made in Korea sau để biết được sản phẩm nào là phù hợp với mình nhất nhé.

1. TONY MOLY CLEAN DEW LEMON FOAM CLEANSER (Sữa rửa mặt tinh chất Chanh dành cho da dầu)

Mặc dù nhà sản xuất đưa ra công dụng sản phẩm là dành cho mọi loại da, nhưng sữa rửa mặt này thực sự đem đến hiệu quả tốt nhất cho da dầu. Với chiết xuất từ Chanh giàu Vitamin C rửa sạch từ sâu bên trong da, đem đến làn da sáng và sạch dầu. Ở dạng ‘foam’ tạo bọt, Tony Moly Clean Dew Lemon giúp bạn tiết kiệm tối đa lượng sữa mỗi lần sử dụng, cộng với giá tiền bình dân, đây là một sản phẩm khá hợp túi tiền cho các bạn trẻ.

Recommend: Bạn có thể mua tại cửa hàng của Tony Moly hoặc đặt trên các web mỹ phẩm của Hàn.

Đã là phụ nữ thì không ai lại không mê mẩn các loại mỹ phẩm. Nhưng mua mỹ phẩm đắt quá thì lại xót cho túi tiền, mà rẻ quá thì lại sợ hàng nhái, hàng kém chất lượng. Tìm mua mỹ phẩm phù hợp cũng là một vấn đề khá nan giải với chị em chúng ta. Để giải quyết nỗi lo ấy, Diva Review tổng hợp cho bạn bộ sưu tập những sản phẩm chăm sóc sắc đẹp vừa chất lượng mà giá cả phải chăng hợp túi tiền, đúng chuẩn ‘bổ-rẻ’ dành cho bạn.

1. SON WET & WILD GIÁ $1,99

Son lì Wet n’ Wild là dòng son có nhiều màu sắc đa dạng, chất son lì, mềm, được các bạn trẻ ưa chuộng nhất trong năm qua. Dòng son này được chứng nhận ít chì nhất thế giới, giá thành lại bình dân hợp túi tiền các chị em phụ nữ.

Việc áp dụng những thủ thuật (mẹo) trong trang điểm không chỉ làm công việc này đơn giản hơn mà còn tối ưu hiệu quả làm đẹp

CÁCH TÁN MÀU MẮT SAO CHO THẬT ĐẸP

Hãy luôn luôn nhớ rằng phải dùng một cây cọ mới sạch sẽ để tán màu mắt, đừng sử dùng những cây cọ đã bị lem những màu sử dụng trước đó.

Chọn lựa kem nền phù hợp với làn da của mỗi người là điều không dễ dàng. Chỉ có 15% phụ nữ chọn đúng mà không cần tư vấn từ chuyên gia (theo Sarah Vickery, PhD, CoverGirl). Màu sắc là một đánh đố khó nhằn khi mà kem nền có vô vàn chủng loại, nhãn hiệu, từ dạng lỏng đến dạng nước cô đặc…Để dễ cho các bạn trong việc lựa chọn kem nền sao cho phù hợp với màu da, sau đây là 3 cách để tìm ra ‘bảo bối’ cho riêng mình.

1. XÁC ĐỊNH TÔNG MÀU DA CHUẨN XÁC

Mỹ phẩm Innisfree ngày càng được yêu mến rộng rãi trên nhiều quốc gia với gương mặt đại diện là ‘nữ thần’ Yoona của nhóm Girl’s Generation. Điểm nhấn đặc biệt của hãng đó chính là những sản phẩm có thành phần tự nhiên không gây hại cho da, đặc biệt lấy nguồn cảm hứng từ hòn đảo xanh Jeju của Hàn Quốc.

Danh sách Top 10 sản phẩm Innisfree sau đây được tổng hợp dựa trên nhiều cuộc khảo sát ý kiến khác nhau cũng như kinh nghiệm cá nhân, nhằm giúp các bạn dễ dàng lựa chọn những sản phẩm chăm sóc da đáng tin cậy từ Innisfree.

10. MẶT NẠ IT’S REAL SQUEEZE

Innisfree có vô vàn những chủng loại mặt nạ với nhiều công dụng tuyệt vời mà không hề chứa bất kỳ chất độc hại nào như paraben. Có nhiều sự lựa chọn thích hợp dành cho mỗi loại da và túi tiền của bạn, tuy nhiên nổi tiếng nhất có lẽ phải kể đến It’s Real Squeeze Sheet Masks. Nếu bạn có làn da dầu dễ bị nổi mụn, hãy thử mặt nạ từ trà xanh . Ngược lại, nếu da bạn là da khô, thì shea butter mask, mặt nạ với bơ hạt mỡ sẽ giúp tăng độ ẩm cho da. Ngoài ra còn có thêm nhiều loại mặt nạ trái cây ví dụ như: kiwi, quả mâm xôi, và chanh.

Bạn có thể mua một lần nguyên bộ lớn để dùng dần, hoặc thử dùng thay đổi với những sản phẩm mặt nạ khác của Innisfree như Second Skin Masks, Intensive Ampoule Masks, và Hydrogel Masks.

Nếu không chú ý chăm sóc đôi môi, môi bạn sẽ dễ bị nứt nẻ và khô sần trong tiết trời hanh khô. Hãy thử áp dụng một vài công thức làm son dưỡng handmade sau đây để có cho mình thỏi son độc đáo có 1-0-2 nhé.

1. CÔNG THỨC SON DƯỠNG TỪ LỰU ĐỎ

Nếu tất cả yêu thương đều có kết cục buồn

Thì còn ai thèm đi đến cuối

Mà những đoạn đường dang dở những cuộc tình nham nhở

Cũng đâu có gì vui hơn.

Thà cứ đâm đầu leo lên yêu như mưa dữ sóng cuồng

Nếu chia tay rồi mới nhớ ra mình quên chưa hôn

Thì đừng ngại ngần quay xe lại

Nếu ngủ rồi mới nhớ ra mình quên chưa chúc ngủ ngon bằng câu nào êm ái

Thì phải tìm gặp người ta trong mơ và lặp lại trăm lần

Nếu có lúc ngồi bên nhau mà quên nắm tay lén lút dưới gầm bàn

Thì khi ra bãi giữ xe, phải nắm bù trước khi lục túi tìm thẻ xe, chìa khóa

Tóm lại là đừng bao giờ, đừng bao giờ để lỡ

Nhận và cho những ngọt lịm, xôn xao

Tóm lại là cuộc đời này ngoài chuyện yêu đương thì còn quái gì vui đâu

Sao còn tiếc còn sợ còn nghi ngại và còn bỏ lỡ

(Tôi gớm những kẻ ăn bánh mì nửa ổ,

Thuốc hút nửa chừng và yêu cầm cự cho hết tháng đoạn ngày thôi)

Quay đầu lại có nghĩa là phá hoại

Là đập dần những thứ khổ công xây

Quay đầu lại có nghĩa là ... trở lại

Không thèm đi cho đến cuối cùng

Quay đầu lại hẳn nhiên là rất dại

Quá nửa đường con toan tính lung tung

Nhưng không quay lại mới chính là thậm dại

Khi biết rõ mười mươi mình không thuộc về chỗ-cuối-cùng.

- Thơ sưu tầm -

Bánh bao và mì sợi đánh nhau tàn nhẫn, bánh bao bị mì sợi đánh cho hoa rơi nước chảy, thế là lúc bỏ đi, đã đối mặt rồi quẳng một câu với mì sợi: có gan đừng chạy, ta đi gọi đồng bọn đến giáo huấn ngươi. Thế là bánh bao đi hẹn tiên bao, bánh hấp, bánh mì, chuẩn bị tìm mì sợi đòi lý lẽ. Trên đường đi gặp mì tôm, người của bánh bao vây quanh mì tôm lập trận đòn hiểm, mì tôm sau khi bị đám người xanh đỏ không phân biệt đen trắng đốn ngã, mới hỏi bánh bao vì sao đánh hắn? Bánh bao trả lời: “Mì sợi, đừng cho rằng uốn tóc rồi thì ta sẽ không nhận ra ngươi!”

Sau khi mì tôm bị tập thể đánh đập xong, cảm thấy rất khó chịu, thế là gọi bún, mì udon, mì soba và mì đậu, muốn đi tìm bánh bao trả thù. Không ngờ, trên đường gặp bánh hấp, mì tôm cẩn thận xem xét một lúc, nói: Các huynh đệ, lên! Mì tôm khinh thường tự mình ra tay, xử lý xong bánh hấp, vênh mặt nghênh ngang bỏ đi. Sau đó, những người khác hỏi mì tôm: Ngươi đánh thật mạnh tay. Chúng ta không hề biết ngươi ghét hắn như vậy . Mì tôm nói: vốn định hơi K một chút thì thôi, không nghĩ hắn còn cải trang, còn mặc quần áo trẻ con... càng nghĩ càng tức.

:))

SONG NGƯ

Song Ngư thích có nhiều thời gian để ngủ, thích sự lãng mạn và nghe nhạc một mình. Người cung này cũng thích sự tế nhị, nhẹ nhàng, không thích nói to.

Song Ngư ghét nhất là mẫu người luôn tỏ ra biết mọi điều. Nếu muốn chỉ lỗi sai cho Song Ngư, người khác cũng cần nhẹ nhàng và biết cách. Nếu không sẽ làm họ tự ái.

Tình yêu

Trong tình yêu, Song Ngư nồng thắm, dịu dàng, hết mình và thường cho nhiều hơn nhận. Khi đã yêu, Song Ngư luôn có ý tưởng gắn bó với con người đó đến trọn đời và mong muốn mang lại niềm hạnh phúc cho cả những người thân của người bạn đời. Họ rất thích tặng quà và muốn cả thế giới biết rằng người yêu hoặc người bạn đời có vai trò quan trọng với Song Ngư như thế nào. 

Bảo Bình có trí tưởng tượng rất phong phú. Đây là điểm mạnh mà cũng là điểm yếu của người cung này.

Người thuộc cung Bảo Bình sẽ có 2 mẫu điển hình. Thứ nhất, đó là những người rất nhút nhát và thích không khí hòa bình, tĩnh lặng. Thứ hai là mẫu người khá bạo dạn, có năng lực và đôi khi hợi lập dị một chút. (mình thấy mình thiệt lúc này lúc nọ ghê nơi =))]

 Nhưng dù là mẫu người nào đi chăng nữa, thì đặc điểm chung của người cung Bảo Bình đó là rất nhiệt tình giúp đỡ người khác. Trí tuệ và quyết đoán, người cung này giải quyết vấn đề khá logic. Cả hai đều có khả năng nhìn nhận nhiều khía cạnh của vấn đề. Nhờ vậy, họ là những người giải quyết vấn đề tuyệt vời.

Những người có ngày sinh từ 21/01 đến 19/02 có trí tưởng tượng rất phong phú. Đây vừa là điểm mạnh, vừa là điểm yếu của Bảo Bình. Điểm lợi đó là họ có cái nhìn khá toàn diện khi giải quyết vấn đề. Điểm bất lợi là đôi khi người cung này thường làm phức tạp hóa vấn đề. 

Cung này luôn tìm cách để giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó hơn mình mà không hề có chút dè bỉu nào. Bên cạnh đó, những cuộc hội thoại hài hước, dí dỏm cũng làm họ rất mê. Có thể ở đó, họ được thể hiện mình nhiều hơn.

Điều Bảo Bình ghét nhất là không giữ lời hứa. Vậy nên, ai đó thất hứa 2 đến 3 lần thì niềm tin của Bảo Bình đã vơi đi gấp nhiều lần con số đó. Người cung này cũng không chịu nổi sự cô đơn và thái độ thờ ơ của mọi người xung quanh. Nếu bị trong tình trạng như thế này, họ coi đây là một sự trừng phạt. 

Mặc dù, Bảo Bình có rất nhiều bạn nhưng không phải ai cũng được coi là bạn thân. Khá nhạy cảm và cẩn trọng, tình bạn của Bảo Bình cũng đến từ từ, từng bước một. Người cung này thẳng thắn và thử thách tình bạn qua khá nhiều giai đoạn để tìm hiểu bản chất của người mà mình sẽ kết bạn. Khi đã lọt vào “mắt xanh”, Bảo Bình có thể hi sinh và đi xa vì người đó. Chính vì vậy, con người này ít có bạn thân. Điều mà người Bảo Bình đánh giá rất cao trong tình bạn đó là sự sáng tạo, nét trí tuệ và sự trung thành. 

Về gia đình, Bảo Bình rất tận tâm nhưng họ cũng khá khắt khe ngay cả với những người thân. Đôi khi người cung này cũng đòi hỏi thành viên gia đình mình phải thế này hoặc thế kia để làm họ hài lòng. Cũng có lúc họ thấy thất vọng vì người thân hành động không được như mong muốn. 

♥♥♥ Tiền bạc và sự nghiệp

Người Bảo Bình rất nhiệt tình trong công việc, đặc biệt với các công việc liên quan đến thuyết trình hay diễn đạt ý tưởng. Điều này cũng dễ nhận ra vì họ có trí tưởng tượng rất tốt và biết áp dụng lợi thế đó trong từng hoàn cảnh. Công việc hợp nhất với Bảo Bình đó là thuyết trình và phát triển ý tưởng. “Tôi biết…” đó là câu nói thường gặp nhất ở Bảo Bình. Thông minh và sẵn sàng chia sẻ ý tưởng, Bảo Bình có thể khơi nguồn cảm hứng cho nhiều người xung quanh. Họ thích làm những việc có lợi ích lâu dài cho nhiều người. 

Nghề hợp với Bảo Bình nhất đó là diễn viên, nhà văn, nhà giáo, nhà nhiếp ảnh hoặc phi công. Môi trường mà họ thấy thoải mái và làm việc hiệu quả nhất đó nơi không có quá nhiều nội quy. Nếu thích hợp với môi trường làm việc, họ sẽ hoàn thành một cách xuất sắc khiến mọi người ngạc nhiên.

Về chuyện tiền bạc, cung này rất khéo chi tiêu. Họ biết cân bằng giữa những thứ mình cần và số tiền bỏ ra. Thói quen lớn của Bảo Bình là shopping. Họ vẫn bị hớp hồn bởi những đồ đắt tiền, những thứ gọi là xa xỉ mặc dù ngôi nhà Bảo Bình đang sống đã được trang bị đầy đủ. Rất ít khi nhìn thấy Bảo Bình vận trang phục lòe loẹt hoặc sáng màu. Đó chính là phong cách rất đặc trưng. 

♥♥♥ Sức khỏe

Bảo Bình rất khó thích ứng với thời tiết lạnh quá hoặc nóng quá. Về già, họ thường mắc cách bệnh về tim hoặc giãn tĩnh mạch. Vì tuần hoàn không tốt nên họ hay mắc các bệnh liên quan đến khớp chân.

======

Ma Kết khó có thể sống chung với người thích khoe khoang và phù phiếm. Họ không phải là mẫu người hay phàn nàn mà sẽ tự tìm cách tránh xa người đó. 

Họ sống nội tâm và không thích phô trương cảm xúc của mình. Nếu muốn làm điều gì đó cho người khác thì bạn sẽ thể hiện ngay bằng hành động chứ không phải lời nói. 

♥♥♥ Tình yêu 

Có thể nói, trong tình yêu, người cung Ma Kết nghiêm túc nhất trong vòng hoàng đạo. Họ không thích sự vồn vã mà từng bước, từng bước một, tìm hiểu và chinh phục. Rất ít khi thấy họ vồn vã hay biểu lộ cảm xúc theo kiểu phô trương. Ma Kết cũng ít khi thể hiện tình yêu bằng lời nói, bằng những từ hoa mĩ. Đôi khi người yêu thấy họ khô khan nhưng thực chất, họ yêu rất nồng nàn và trọn vẹn. Phương châm của họ là làm nhiều hơn nói. Họ luôn là người cho nhiều hơn nhận trong tình yêu. 

Nhân Mã có bạn bè ở khắp mọi nơi, đi tới đâu họ cũng được quý mến nhờ tính hài hước, chân thành và nhiệt tình. Họ thích cười và cũng làm cho bạn bè cười theo. Không cứ gì chỉ có người giống tính cách của Nhân Mã thì họ mới coi là bạn. Người cung này có thể chơi với mọi tầng lớp nhưng không phải ai Nhân Mã cũng coi là bạn thân. Nhân Mã có nhiều khi làm mếch lòng bạn nhưng nếu lắng nghe những lời khuyên của họ, bạn sẽ thấy họ sống rất thật lòng. 

Trung thành và tốt bụng, đó chính là phẩm chất nổi bật của người sinh cung Bò Cạp khi nói về mối quan hệ bạn bè. Để kết thân với một người, Bò Cạp cần rất nhiều thời gian tìm hiểu và thử thách. Nhưng khi đã lọt vào “mắt xanh”, mối quan hệ sẽ rất bền chặt. 

Thông minh và dí dỏm, Bò Cạp thích kết bạn với những người dễ tính và hài hước. Với cái tôi bản ngã khá lớn, Bò Cạp sống hết lòng với bạn bè. Nhưng khi đã bị tổn thương hoặc bị phản bội thì khó lòng xoa dịu con người này. 

Món quà yêu thích: Bò Cạp thích được tặng các món quà như quần áo, đồ trang điểm để tô điểm cho vẻ đẹp quyến rũ vốn có. Người cung này cũng thích nhận các loại sách khoa học viễn tưởng để thỏa mãn trí tưởng tượng phong phú. 

♥♥♥ Nhà cửa: Những người sinh từ 24/10 đến 22/11 thích trang trí ngôi nhà của mình với các vật dụng biểu trưng cho tình yêu, sự tái sinh và niềm đam mê cuộc sống.

Tìm “nửa kia” thích hợp là ưu tiên hàng đầu trong cuộc sống của Thiên Bình.

====

Khi bữa ăn kết thúc, họ sẽ là người đứng dậy đầu tiên, dọn dẹp “hậu chiến trường”. Hết lòng và tận tâm vì gia đình, Xử Nữ biết cách quan tâm tới các thành viên trong nhà, đặc biệt là người già và người ốm. Họ rất ít khi thể hiện qua lời nói, mà chủ yếu qua hành động. 

Khi bắt tay vào vào một nhiệm vụ, Xử Nữ sẽ làm hết mình và cố gắng tận dụng mọi cơ hội có thể. Khi cảm thấy công việc chưa được như ý, họ sẽ tìm kiếm thông tin trong sách vở hoặc các phương tiện khác.

Mặc dù, không thể hiện bằng lời, nhưng tình yêu của những người thuộc cung này rất đắm say. Xử Nữ quan niệm rất rõ ràng, về tình cảm đi về chiều sâu. Họ sẽ chọn người bạn đời theo tiêu chí: Người đó thấy tầm quan trọng của Xử Nữ và cần có Xử Nữ trong cuộc đời họ. 

=======

Những người mới gặp thường thấy Cự Giải rất khó hiểu nhưng khám phá dần sẽ thấy họ rất thông cảm và nhân hậu. 

Họ thường chọn những người hiểu mình. Quá hoài bão không phải là mẫu người phù hợp với Cự Giải. Cự Giải yêu trẻ con và sống với người mình yêu đến trọn đời. 

Nghề phù hợp nhất với Song Tử đó là các công việc mang tính trí tuệ. Con người Song Tử rất sáng tạo nhưng lại thật thà. Những công việc lặp đi lặp lại không mang lại niềm vui cho Song Tử. 

Nghề phóng viên, nhà văn, phát ngôn viên hoặc luật sư rất hợp với Song Tử. Ngoài ra, bạn có thể làm marketing. Với các công việc như trên, bạn sẽ có cơ hội giao tiếp và gặp gỡ nhiều người, sử dụng nhiều phương tiện giao tiếp hiện đại. Đưa ra ý tưởng nổi bật đúng thời điểm và giải quyết vấn đề, đó chính là điểm mạnh của bạn. 

 Sở trường: Đọc, viết, có nhiều việc để làm và đi du lịch.

♥♥♥ Sở đoản: Sợ cô đơn, sự buồn chán và sự im lặng. 

================

Thời gian dành cho gia đình với Kim Ngưu thực sự quý giá. Những người sinh trong cung này rất quý trẻ con. Họ rất thích đi du lịch và đoàn tụ cùng gia đình. 

♥♥♥ Món quà yêu thích: Cây cỏ, sách dạy nấu ăn, hoa và kẹo

♥♥♥ Sở thích: Làm vườn, nấu ăn, nhạc, sự lãng mạn, quần áo đắt tiền.

♥♥♥ Sở đoản: Sự thay đổi đột ngột, sự phức tạp, tính không an toàn và sự giả tạo.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bản tính sáng tạo, hoài bão đã thúc đẩy những người sinh ra trong cung này đạt được những thành công lớn trong sự nghiệp. Năng khiếu lãnh đạo bẩm sinh khiến Bạch Dương ra lệnh nhiều hơn là phải tuân lệnh người khác. 

Bạch Dương không phải là mẫu người biết tiết kiệm vì lực hấp dẫn của mua sắm, giải trí và các trò chơi khác quá lớn. Họ ít khi tập trung tiền bạc cho tương lai. Với họ, khoảnh khắc họ đang sống là quan trọng nhất. Do có tư duy và yêu công việc nên Bạch Dương kiếm tiền khá nhưng cũng tiêu rất “ác”. Có một điều chắc chắn cho những người sinh trong cung này là tính hài hước. 

....

Phụ nữ thích gì nhất ở đàn ông, thực ra là thích bờ vai của đàn ông nhất; đàn ông sợ hãi điều gì ở phụ nữ, thực ra đàn ông sợ nhất là khi phụ nữ khóc.

Khi phụ nữ vẫn là một cô bé, chắc chắn sẽ không hiểu được câu nói này, tại sao phụ nữ lại thích bờ vai đàn ông nhất chứ không phải là những thứ khác? Vì cô bé ấy vẫn còn trẻ, vẫn còn cả một quãng thời gian dài và sức lực để quan sát, để tâm đến những điều khác ở đàn ông, vậy nên cô bé ấy sẽ không nghĩ đến việc nếu một ngày nào đó bản thân mệt mỏi sẽ làm thế nào.

Con gái rơi nước mắt, con trai thực ra đều biết dỗ dành, chỉ cần con trai muốn. Nhưng nếu phụ nữ khóc, đàn ông sẽ bối rối không biết làm sao, không biết là điều gì đã khiến phụ nữ không vui và đau lòng đến thế. Đàn ông sẽ đau đầu, sẽ sợ hãi, hoặc sẽ chán ghét mà mặc kệ.

Sau một ngày mệt mỏi vất vả, phụ nữ hi vọng nhất bản thân có thể dựa vào bờ vai đàn ông nghỉ ngơi một lúc. Thực ra, bờ vai đàn ông đối với phụ nữ là một sự dựa dẫm, và hơn thế là một điều mong mỏi. Đàn ông phải mạnh mẽ, vì đàn ông là trụ cột gia đình, là thứ chống đỡ khi phụ nữ yếu đuối nhất. Tấm lưng của đàn ông là nơi phụ nữ tránh gió, và thực ra bờ vai đàn ông cũng giống như ngọn hải đăng chỉ lối cho con tàu. Nếu không có chỉ dẫn của ngọn hải đăng, phụ nữ sẽ không tìm ra bến đỗ bình yên, phụ nữ sẽ lạc đường, sẽ chỉ thấy trong lòng rối bời.

Nếu đàn ông làm việc vất vả cả ngày về đến nhà, nhìn thấy người phụ nữ của mình đang lặng lẽ khóc thì nhất định sẽ rất bối rối. Thực ra, phụ nữ có thể rơi nước mắt chỉ vì một chú chim vừa lìa đời, hoặc vì số phận đau khổ của một nhân vật nào đó trong phim truyền hình, nhưng đối với đàn ông, đầu tiên họ sẽ nghĩ là chắc lại xảy ra chuyện gì to tát rồi chăng? Chẳng lẽ mình lại làm sai điều gì? Và suy nghĩ muốn về nhà để thoải mái tinh thần lại trở nên căng thẳng tột độ, tâm trạng cũng mệt mỏi nóng nảy hơn. Cứ về lâu về dài như thế cũng biết, đối mặt với những giọt nước mắt của phụ nữ, đàn ông sẽ có thái độ gì và suy nghĩ gì?

Bờ vai của đàn ông, nước mắt của phụ nữ, thực ra đôi bên đều rất mệt mỏi. Đàn ông thực ra cũng có lúc yếu đuối, cũng có lúc cần được phụ nữ quan tâm chăm sóc. Sự quan tâm ấy không phải là rót nước pha trà, giặt đồ nấu cơm như thường lệ. Rất nhiều lúc đàn ông mệt mỏi cũng cần một nơi dựa dẫm, hi vọng bản thân cũng có thể dựa vào vai người phụ nữ họ yêu quý, cho dù chỉ là nghỉ ngơi một chút, thư giãn tinh thần và thể xác.

Phụ nữ lúc nào cũng cho rằng đàn ông bẩm sinh đã phải mạnh mẽ, không nên có những lúc mệt mỏi, không nên thể hiện mặt yếu đuối của họ ra trước mặt phụ nữ. Thực ra đó chỉ là một sai lầm về mặt nhận thức của phụ nữ. Đương nhiên đa số đàn ông, cho dù gặp phải chuyện gì không như ý ở bên ngoài, cũng thà chọn cách ẩn nhẫn. Vì đàn ông không muốn phụ nữ lo lắng cho mình, càng là vì phụ nữ sẽ tạo ra áp lực tâm lý cực kỳ lớn cho đàn ông với lý giải về sự mạnh mẽ, nhắc nhở họ lúc nào cũng phải tỏ ra kiên cường. Cho dù lúc này đàn ông có rất nhiều điều muốn nói với phụ nữ, rằng thực ra họ rất mệt, họ cũng cần được an ủi, họ cũng cần một bờ vai để dựa vào.

Phụ nữ trong lúc tủi thân hay đau khổ có thể mượn nước mắt để giải tỏa, hơn nữa lúc nào cũng khao khát đàn ông có thể ở bên cạnh họ trong lúc đó. Nếu khi ấy nội tâm đàn ông bình lặng, không gặp chuyện phiền muộn nào ở cơ quan hay ngoài xã hội, có lẽ đàn ông sẽ lắng nghe phụ nữ kể lể, có thể lau nước mắt cho phụ nữ, có thể dâng bờ vai vững chắc rộng rãi cho phụ nữ, cho phụ nữ một nơi gửi gắm an toàn bằng bờ vai và tấm lưng của mình, đem đến cho phụ nữ những giấc mơ ngọt ngào, đổi lấy nụ cười qua làn nước mắt của phụ nữ.

Phụ nữ, khi bạn rơi nước mắt, bạn sẽ nghĩ đến bờ vai của đàn ông, điều tất nhiên đó chỉ vì bạn là phụ nữ. Nhưng bạn có thể thấu hiểu tâm sự đàn ông, để đàn ông không còn che giấu sự yếu đuối của họ trước mặt bạn, để đàn ông cũng có thể kể hết cho bạn nghe những uất ức, những tâm sự trong lòng, để đàn ông cũng có thể dựa vào vai bạn bình yên ngủ thiếp đi không?

 — nguồn: baidu.com, Dennis Q. dịch —

Tình yêu với cô nàng Bạch Dương luôn là một mối tình đầy hào hứng. Là một người vô cùng nồng nhiệt, cô nàng luôn “chào đón” mọi sự yêu thương, quan tâm bằng thái độ hưởng ứng và còn đáp trả nhiệt tình nữa chứ!

Như nhà chiêm tinh gia Linda đã nói, tình yêu với nàng Bạch Dương giống như bạn ở cạnh một chiếc lò sưởi luôn chất đầy củi, sẵn sàng bùng cháy bất cứ khi nào bạn… châm ngòi.

Tuy nhiên, câu hỏi được đặt ra cho tất cả những chàng trai muốn sở hữu nàng Bạch Dương luôn là: “Liệu bạn có đủ khả năng để kiểm soát được cô gái mạnh mẽ này không?” Bạch Dương nữ có khát khao mãnh liệt đối với tất cả những thứ mà cô ấy muốn có được và cô nàng cũng không hề dễ dàng chịu khuất phục trước bất cứ ai.

Tình cảm của Bạch Dương nữ cũng khá phức tạp. Cô ấy vừa muốn có được sự tư do cho riêng mình lại vừa muốn sở hữu đối phương một cách trọn vẹn. Cô nàng vừa yêu thích những giờ phút quây quanh với bạn bè lại vừa mơ ước được nắm tay người mình yêu ở một góc riêng tư nào đó. Bạch Dương nữ luôn tự cho rằng mình đã cho đi quá nhiều tình yêu (mặc dù sự thật chưa chắc đã phải là vậy) nên luôn đòi hỏi đối phương phải “trả lại” cho mình nhiều hơn thế nữa. Cô ấy chờ đợi một ai có thể chế ngự được mình nhưng thực tế lại không cho phép ai “có quyền” buộc chặt con người mình.

Bạch Dương nữ luôn cho rằng cô nàng không hề đòi hỏi gì quá đáng ở người kia, chỉ cần anh ta đối xử tốt với cô ấy thì nhất định cô ấy sẽ chân thành. Tuy nhiên, lại một câu hỏi khác đặt ra cho các chàng trai muốn sở hữu Bạch Dương nữ: “Bao nhiêu mới đủ cho sự tốt của chàng?”

Hãy chấp nhận một thực tế rằng tiềm tàng sâu trong bất cứ Bạch Dương nữ nào luôn có một sự độc đoán nhất định trong tình yêu. Nếu cá tính này được phối hợp với một Venus “dễ tính” như Nhân Mã thì nó có thể suy giảm đi khá nhiều nhưng nếu “chẳng may” nó được bổ trợ bởi những Venus sign như Sư Tử kiêu ngạo thì tình yêu với nàng Bạch Dương chính là một cuộc chơi “không cân sức” tẹo nào.

Điều tuyệt vời nhất ở Bạch Dương chính là sự chân thành, không một chút toan tính trong tình yêu. Cô ấy sẵn sàng chia sẻ mọi thứ với người mình yêu, coi họ là người đồng minh đáng tin cậy nhất và vì thế, Bạch Dương nữ sẽ không bao giờ chịu đựng nổi khi bị phản bội. Hãy nhớ rằng, sự ghen tuông của nàng cũng không hề xuất phát từ cảm giác bất an như nhiều cung hoàng đạo khác mà chỉ vì cô ấy luôn muốn mình là số 1. Khi cô ấy cảm thấy mình không được yêu thương, Bạch Dương nữ lập tức phản ứng mạnh mẽ. Trên hết, cô ấy không thể chịu được sự hờ hững, thờ ơ của người khác và đến một lúc khi nàng cảm thấy chán nản (và thường là điều này đến khá nhanh), Bạch Dương nữ sẽ dễ dàng buông tay để đi tìm đến con đường an toàn hơn.

Nếu bạn muốn sở hữu một Bạch Dương nữ, hãy luôn dành cho cô ấy sự trân trọng, thấu hiểu và đánh giá cao những phẩm chất độc đáo của cô nàng. Cư xử khéo léo và cho cô ấy biết vị trí số 1 của nàng sẽ giúp bạn sở hữu dược một nàng Bạch Dương trung thành tuyệt đối đấy!

Trước kia.

Em vẫn hay tưởng tượng.

Tưởng tượng sau khi anh kết hôn.

Mặc áo ngủ ở nhà.

Nhất định là màu lam đậm.

Kẻ caro.

Bộ áo ngủ dài tay đó.

Đi tới đi lui trong phòng khách

Anh sẽ đi qua phòng khách.

Cầm trong tay cặp cốc tình nhân.

Của anh là màu xanh lá.

Xanh lá đậm.

Còn của người con gái hạnh phúc kia nhất định là màu hồng phấn.Hai cái cốc tỏa hơi.

Anh bưng cái cốc đến trước mặt cô ấy.

Thổi, thổi.

Rồi nói với người con gái đó.

Cẩn thận kẻo bỏng.

Anh yêu chiều nhìn cô ấy uống.

Sau đó nhấc cốc của mình lên.

Từ từ nhấm nháp.

Cô ấy dậy nấu cơm cho anh.

Anh giũ cái chăn màu trắng ra.

Quấn lên người.Xem NBA.

Lúc giải lao giữa trận đấu.

Anh sẽ chạy xuống bếp.

Ôm lấy eo cô ấy từ phía sau.

Không nói gì chỉ nhìn.

Cô ấy đang nấu cháo cho anh hay là thứ gì khác.

Ăn xong bữa sáng.

Anh kéo cô ấy ngồi vào lòng anh.

Chỉ vào ngôi sao bóng rổ NBA nào đó.

Tự kỉ nói.Anh chơi còn hay hơn cậu ta.

Sau đó cô ấy sẽ lựa quần áo cho anh.

Nhất định sẽ là một bộ quần áo thể thao đôi.

Hai người tay nắm tay.

Đi dạo dưới nhà.Cô ấy đi mệt rồi.

Anh liền ngồi xổm xuống.

Cõng cô ấy lên lưng tiếp tục đi.

Hai người sẽ cùng đi chợ mua thức ăn.

Anh chẳng biết gì cả.

Chỉ theo sau cô ấy.

Nhìn cô vì một hai đồng xu mà tranh cãi với người khác đến mặt đỏ tía tai.

Anh nhất định cảm thấy rất đau lòng.

Sau đó đi lên trả tiền.

Muốn mắng chủ hàng lại không thể phát tác.

Cố nén cơn giận.

Kéo tay cô xoay người bỏ đi.

Sau đó nói.

Sau này đừng tiết kiệm như thế nữa.

Anh có tiền.

Anh nuôi em.

Cô cười nghịch ngợm.

Có lẽ sẽ nói em đồng ý để anh quản em.

Anh chắc sẽ bất đắc dĩ mà yêu chiều mỉm cười.

Sau đó dịu dàng vuốt tóc cô ấy.

Hoặc là

Anh vui lắm.

Muốn làm cơm cho người con gái đó.

Bèn lén lút lên mạng học.

Sau đó nhân lúc cô ấy vẫn chưa tan ca.

Làm một bàn những món cô ấy thích ăn nhất.

Thắp nến.Rót rượu vang.

Rồi lấy điện thoại ra gọi.

Em yêu, em tới đâu rồi.

2)

Anh nhận được tiền thưởng.

Tính toán rất lâu đi du lịch với cô ấy.

Cô ấy nhất định sẽ tiếc tiền.

Bảo đi dạo công viên là được rồi.

Anh ngoài miệng đồng ý bảo được.

Thật ra vẫn âm thầm đặt vé máy bay.

Dường như em có thể nhìn thấy anh đắc ý nhếch cao khóe miệng.

Hai người đi du lịch về.

Anh đi rửa ảnh.

Treo đầy cả tường.

Cô chân trần vui vẻ nhảy nhót trong phòng khách.

Kéo anh xoay tròn.

Nhất định anh cảm thấy mình là người hạnh phúc nhất trên thế giới.

Có phải anh đang nghĩ.

Tất cả đều đáng giá.

Sinh nhật của anh đến rồi.

Cô không nhắc tới một chữ.

Anh nhất định cho rằng cô ấy đã quên.

Kết quả về nhà thì thấy cô ấy đã mua cái máy Casio anh thích nhất.

3,

Mùa đông tới.

Lại là một mùa đông giá rét.

Cô ấy chắc sẽ đan cho anh một cái khăn quàng cổ.

Sau đó nói anh quàng khăn trông thật đẹp.

Em rất thích màu xám.

Que đan này.

Len này.

Cashmere này.

Tất cả những gì cô ấy nghĩ.

Đều là vì muốn chuẩn bị tốt cho anh.

Anh có còn lạnh không.Liệu anh.

Có thấy ngực thỉnh thoảng khó chịu.

Cô ấy lo lắng nhìn anh.

Sau đó anh anh cởi áo ra cho cô xem vết phẫu thuật.

Cô ấy đau lòng hỏi anh có đau không.

Anh khẽ hừ.

Đắc ý nói.

Không đau từ lâu rồi.

Cuối tuần ngày xuân cùng đi dạo công viên.

Nếu hai người tình cờ thấy học sinh nhỏ du xuân.

Liệu anh có nói với cô ấy.

Hồi nhỏ anh hiếu động thế nào.

Nhưng cô giáo nhà trẻ không cho anh đi.

Cô ấy liệu có cười chảy nước mắt.

Sau đó anh sẽ nghiêng mắt nhìn cô ấy.

Kéo lấy cô.

Giả bộ tức giận.

Hai người về nhà.

Mở TV lên.

Anh sẽ chuyển kênh truyền hình vệ tinh Hồ Nam.

Nếu như vẫn còn ”Ngày ngày tiến lên phía trước”.

Râu của Uông hàm đã bạc trắng.

Anh vẫn sẽ nói.Đừng xem Happy Camp. 

Còn bày ra cái mặt trịnh trọng.

Đợi đến khi cô tin là thật.

Anh mới bật cười.

4)

Nếu những người bạn bên cạnh anh đều làm bố sớm hơn anh.

Liệu anh có ghen tị.

Sau đó về nhà nói với cô ấy.

Chúng ta cũng sinh một đứa đi.

Em thích con trai hay con gái hơn.

Chắc em sẽ thích con trai hơn nhỉ.

Nếu là con gái thì sẽ đáng ghét giống em thế này.

Còn cô ấy.

Có nghĩ giống em không.

Sinh một anh trai trước.

Sau đó sinh một cô em gái thì thật tốt biết bao.

Sau đó anh sẽ nghiêm túc nói.

Sinh đi.

Anh nuôi mẹ con em.

Đến tết rồi.

Anh đi đón bố mẹ.

Còn có cậu em trai anh yêu quý nhất.

Đưa cô cùng đi du lịch.

Dọc đường mọi người chụp rất nhiều ảnh.

Mỗi bức ảnh anh đều đeo kính râm.

Cô ấy cười anh.Anh lại nói như thế mới đẹp trai.

Liệu cô ấy có xoay người nhỏ giọng nói.

Thế nào cũng đẹp trai.

Sau đó anh lại tự kỉ.

Em.

Muốn hỏi anh.

Có thể tham dự hôn lễ anh không.

Em rất muốn nhìn thấy người con gái ấy.

Là một cô gái tốt như thế nào.

Em rất muốn.

Nhìn thấy dáng vẻ hạnh phúc của anh.

Em rất muốn.

Đi cùng anh vào thánh địa hôn nhân.

5)

Nhìn thấy anh.

Đột nhiên cảm thấy mọi thứ vẫn như thế.

Anh trong lòng em đã không còn là không thể thay thế được.

Nhưng vẫn rất quan trọng.

Quan trọng đến mức tối nay em khóc.

Cả đầu đều là anh.

Anh đủ mọi dáng vẻ.

Em thấy như thế đã đủ rồi.

Chúng ta đều ở trong thế giới riêng của mình bình an vô sự.

Em chỉ có thể trộm nhớ tới anh

.Anh nói không cần những lời đó của em.

Đầu em đã tự động xóa bỏ.

Nhưng em sẽ không nói em đợi anh nữa.

Em chờ anh tới chết.

Bởi vì bây giờ em đã không còn dũng khí đó nữa.

Thanh xuân quá ngắn.

Không thể bình lặng từ bỏ một người cao lớn như anh.

Ở bên nhau một năm, hai năm, ba năm, bốn năm……

Nắm tay nhau đi qua không biết bao xuân hạ thu đông, trải qua vô số hỉ nộ ái ố, vượt qua bao tiểu nạn đại nạn. Cuối cùng người anh nắm tay đi qua thảm đỏ, lại không phải là em.

Mà người đàn ông đứng bên cạnh em, cũng không phải là anh.

Đứng bên cạnh anh ấy khẽ cười nhạt, nhìn về phía anh và cô vợ mới xinh đẹp của anh, giây phút đó em lại không cảm thấy đau đớn.

Em từng nói với anh chúng ta kết hôn, không cần hôn lễ long trọng, áo cưới tuyệt đẹp, tiền mừng thật dày, nhiều người chúc phúc, chỉ cần tay trong tay đến cục dân chính lĩnh tờ giấy màu đỏ.

Sau đó bắt đầu cuộc sống hôn nhân nông phu nông phụ củi gạo dầu muối bình thường, em thấy đã đủ rồi.

Anh cười hỏi:”Người ta đều là hoàng tử với công chúa, tại sao đến chúng ta lại trở thành nông phu nông phụ?”

Rất đơn giản, bởi vì em sớm đã không còn tin vào chuyện cổ tích.

Nhiều năm bán lẻ trên vỉa hè, trên đường ở vùng du lịch ngoại thành, cùng với hai bàn tay giặt giũ cọ rửa đã trở nên chai cứng không chịu nổi, đã khiến em hiểu được cái gì là bình thường, là ngày tháng hạnh phúc.

Bình thường chính là cho dù đi đến nơi nào anh đều nắm tay em, hôn lên mặt em, để cho em biết, dù cho xảy ra chuyện gì, anh vẫn sẽ ở bên cạnh em.

Ngày tháng hạnh phúc chính là mỗi sáng tỉnh dậy thấy người bên cạnh em là anh, em dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng miết lên trán anh, chân mày, cái mũi, lặng lẽ hôn lên má anh.

Sau đó, chúng ta hay vì một số chuyện vụn vặt mà cãi nhau.

Anh luôn nói em thay đổi, em cũng bắt đầu oán trách anh không đủ săn sóc, dịu dàng.

Dù thế khi khóc, thứ em muốn dựa vào vẫn là bả vai anh.

Em nói với anh: Không có anh, em không muốn đi đâu cả.

Em nói với anh: Chỉ cần có anh, em không sợ gì hết.

Em nói với anh: Cho dù thế nào, xin anh cũng đừng buông tay, đừng bỏ em lại một mình.

Em nói với anh: Nếu em thất thường khiến anh không cách nào thuyết phục, thì hãy cho em một cái ôm, một cái ôm là có thể ổn hết.

Em nói với anh: Anh là người đầu tiên cũng là người duy nhất em muốn lấy.

Em đã nói rất nhiều, nhưng anh không nhớ, em nên làm gì đây?

Phụ nữ, khi yêu một người luôn đánh mất tất cả lí trí.

Cho dù ở trước mặt người khác kiêu ngạo như thế nào, vẫn không thể thoát khỏi kiếp nạn nước mắt, không ngừng dây dưa đủ kiểu, thất vọng, hờ hững trong tìm đến cái chết, trong vô thức.

Vì thế bắt đầu tập luyện thành một người điềm tĩnh , đọc sách, ăn cơm, viết chữ, ngủ.

Thử không chờ mong những niềm vui nho nhỏ, sẽ không vì một câu nói mà hốc mắt hồng hồng, sẽ không vì một món quà nhỏ mà vui đến mấy ngày, sẽ không tha thứ cho một người phạm cùng một lỗi đến vô số lần, sẽ không nhìn di động chằm chằm chờ cuộc gọi muộn của ai trong đêm khuya, sẽ không coi qua loa nhất thời trở thành hứa hẹn cả đời, sẽ không không phân biệt được thời gian địa điểm ngây ngốc khóc….

Nhưng tất cả những thứ sẽ không đó, đều là những gì em đã làm vì anh.

Em cố gắng cười với người ngồi bên cạnh, cố gắng trở thành một cô gái rực rỡ như đóa hoa hướng dương.

Anh xem, em cuối cùng cũng đã trưởng thành rồi.

Cho dù sau này yêu ai, được ai yêu, em cũng sẽ không xúc động như vậy nữa.Khi em mắc bộ váy cưới màu trắng, được bố khoác cánh tay trái chậm rãi đi vào lễ đường, đưa tay em trao vào tay một người đàn ông, cha xứ hỏi hai người có nguyện ý nghèo hèn, tai nạn, bệnh tật đều gắn bó bên nhau đến chết không, sau khi đáp “Yes, I do.”, chiếc nhẫn trên ngón áp út của hai người lóe lên ánh sáng rực rỡ chói mắt—–nước mắt của em lặng lẽ chảy xuống gò má.

Đó là lần đầu tiên em khóc trong cảnh tượng hạnh phúc, cũng là lần cuối cùng rơi nước mắt vì anh.

Giống như anh hôm nay, đứng dưới ánh đèn chiếu xuống lễ đường, dắt cô vợ mới của anh, ở trước mặt mọi người tuyên bố—–muốn làm bạn đến già với cô ấy.

Lời thề giống như đã từng quen thuộc, lúc xa lúc gần thoảng bên tai em.

Cũng giống mấy năm trước anh mới gặp em, khuôn mặt dịu dàng làm nổi bật ánh mắt tập hợp hàng nghìn hàng vạn sự yêu thương chỉ dành riêng cho em.

Trong tiệc cưới, anh bước đến kính rượu, em bình tĩnh nói hết lời chúc phúc.

Nhìn anh châm thuốc cho anh ấy, bóc kẹo cho em.

Sau đó nắm tay anh ấy lẳng lặng rời đi.

Anh trước kia, biết em sợ bóng tối, sợ sâu, sợ tiêm….sợ rất nhiều.

Lại không hề biết: chuyện em sợ nhất, là em cuối cùng không gả cho anh.

Nhiều năm sau anh có còn nhớ một cô gái đã từng rất cố gắng quý trọng anh không?

Tác giả: Trương Tiểu Nhàn

Dịch: nana

Nguồn:

https://nanakwon.wordpress.com/2012/03/31/nhiều-nam-sau-anh-co-con-nhớ-một-co-gai-da-từng-rất-tran-trọng-anh-khong/